Thực tập sinh và những người bạn vui nhộn Trainee dan teman yang menyenangkan
実習生と愉快な仲間たち
未分類

実習生の熱中症

インドネシア実習生の3.5期生アルディが今月2回目の熱中症になってしまいました。

「東南アジアの実習生なのに熱中症なんて・・・・」と、お思いの方もいるでしょう。しかし、東京は世界有数の蒸し暑い都市なのです。

しかし、日本人を含む全世界の人にソノ認識が無さ過ぎる😢

以下のような統計がありました。

蒸し暑い都市ランキング

1位 バンコク(タイ)

2位 ジャカルタ(インドネシア)

3位 カイロ(エジプト)

4位 大阪(日本)

5位 東京(日本)

1年間の不快指数(蒸し暑さ指数)が85を超える日が世界一多い都市はタイのバンコク、その次以降がインドネシアのジャカルタ、エジプトのカイロと続き4位が大阪、5位東京なのです。※私も知りませんでした。

私の調べたランキングとは少し異なったのですが日本気象協会でも同じような結果が出ています。世界のジメ暑ランキング発表!ジメ暑な夏を元気に過ごすには?(tenki.jpサプリ 2017年07月14日) – 日本気象協会 tenki.jp

 

 

そして、実習生からもこんな声が・・・・・

実習生A
実習生A
出身地の夏より東京の方が蒸し暑いなんて考えたこともなかったです。

実習生B
実習生B
夕方3時を過ぎているのに・・・この蒸し暑さは・・・・・異常

 

真夏の東京オリンピック開催に各国のメディアも東京の異常な暑さを報道していました。「地獄のような嘘」東京五輪の暑さに海外から批判続出。“理想的な気候”と招致したのに(女子SPA!) – Yahoo!ニュース

酷暑五輪に海外選手ら悲鳴 「今までで最悪」の訴えに対策は? | 毎日新聞 (mainichi.jp)

 

こんなにも報道されているのに・・・・・

アルディ2なぜオマエは水筒を持参してないんだ😢

 

以下を徹底的に実習生へ伝えましょう

外国人実習生に伝える熱中症対策

1、日本は世界有数の蒸し暑い国である。

2、2020年熱中症による死傷者数は919件(厚生労働省)

3、建設現場では空調服、水筒、そうかい君は必須。

4、熱中症は労災事故だという認識を持つ。

5、数ある災害の中で唯一、防ぐことの出来る災害である。 

そうかいくん

 

決して熱中症を軽視しないように、させないように、ご安全に。

 

 

Bahasa Indonesia  インドネシア語テキスト

 

Tiếng Việt ベトナム語テキスト

vi-0-3_VẤN ĐỀ CHUNG_CÁC BIỆN PHÁP KHI SỐC NHIỆT (SAY NẮNG) – YouTube

 

 

English 英語テキスト

en-0-3_Common items_Measures against heat strokes – YouTube